Bowling his first over of the game, the allrounder appeared to twist his ankle during his follow through