Australia opener was visibly angry as he walked off the field after an unsuccessful review of umpire Joel Wilson's lbw decision